لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:
لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "pound" معروض أدناه.
انظر أيضًا:
lock
'pound lock' هو مصطلح مرتبط بـ ''pound lock''. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'pound lock' is cross-referenced with ''pound lock''. It is in one or more of the lines below.
ترجمات رئيسية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
pound n (unit of weight: 454 grams) (وحدة وزن تعادل 454 غ ) باوند، رطل I need a pound of courgettes and half a pound of tomatoes for this recipe. يلزمني رطل من الكوسى ونصف رطل من الطماطم لأعدّ هذه الوصفة. the pound n (British currency: sterling) الجنيه الإسترليني The pound is strong against the euro at the moment. الجنيه الإسترليني قويّ مقابل اليورو في الوقت الحالي. pound n often plural (British money: one pound)جنيه إسترليني The entrance fee is ten pounds per person. رسم الدخول هو عشرة جنيهات إسترلينية للشخص. pound n (enclosure for stray dogs) (للكلاب الشاردة ) زريبة The dog catcher takes stray dogs to the pound. يأخذ ممسك الكلابِ الكلابَ الشاردة إلى الزريبة. pound n (enclosure for vehicles) موقع حجز، موقع سيارات محجوزة Neil was parked illegally, so his car was taken to the pound. كان "نيل" يركن سيارته في مكان مخالف، فقُطرت سيارته إلى موقع الحجز. pound ⇒ vi (heart: beat hard) يخفق بقوة James had been running fast and his heart was pounding. كان جيمس يركض بسرعة فأخذ قلبه يخفق بقوة. pound [sth] ⇒ vtr (beat, strike hard) يخبط شيئًا، يدق شيئًا، يضرب شيئًا Lydia pounded the door, demanding to be let in. The waves pounded the rocks. خبطت ليديا على الباب وطلبت أن يُدخلوها. // أخذ الموج يخبط الصخور.
ترجمات إضافية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
pound ⇒ vi usually with adverb (run with heavy steps)يركض بخطى متثاقلة The tired runner pounded along the street. pound on [sth] vi + prep (hit hard) يضرب شيئًا بقوة، يخبط على شيء Woken by his neighbour's loud music, Leon pounded on the wall in protest. pound [sth] ⇒ vtr figurative (type: on keyboard) (لوحة المفاتيح ) يخبط على شيء The secretary was pounding the keys, trying to get the report finished in time to go in the post. pound [sth] vtr (grind to powder) يسحق Pound the spices in a mortar, until you have a fine powder.
ترجمات رئيسية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
hash n (food) لحم مفروم بالبطاطا Harry cut up some vegetables and potatoes and made some hash for breakfast. قطَّع هاري خضراوات وبطاطا وأعدّ طبق لحم مفروم بالبطاطا. hash n (computers) (في الحواسيب ) هاش، تجزئة Hashes are produced by hash functions, which you can use to find duplicates in large files. تأتي الهاشات من دالات هاش، ومن خلالها تستطيع إيجاد المكرَّرات في الملفات الكبيرة. hash n informal, uncountable (cannabis)حشيش، حشيشة The teenagers always hide behind the dumpster on their break and smoke hash. يختبئ المراهقون دائمًا خلف حاوية النفايات خلال الاستراحة لتدخين الحشيشة. hash (UK), n (hash mark: number sign #) (علامة # ) هاش، دياز، مربَّع، شبَّاك، سلّم For the first option, press 1 followed by the hash. للخيار الأول، اضغط على الرقم 1 ثم على علامة المربَّع. hash [sth] ⇒ vtr (mince, chop) يقطّع شيئًا The cook hashed some potatoes for breakfast. قطّع الطاهي بعض رؤوس البطاطا لتحضير الفطور.
ترجمات إضافية WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
hash of [sth] n figurative (jumble)خليط من شيء This report is a confusing hash of figures and statistics.
أفعال مركّبيّة WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
pound away vi phrasal (bang repeatedly at [sth] ) يقرع بشكل متكرر The young drummer sat at his drums, pounding away, while dreaming of being a famous rock drummer. pound away vi phrasal figurative (persevere)يثابر، يواظب pound away at [sth] vtr phrasal insep (bang repeatedly) يخبط شيئًا مرارًا pound away at [sth] vtr phrasal insep figurative (persevere with)يثابر على شيء pound [sth] out,[sth] vtr phrasal sep (produce by typing) يطبع شيئًا، يرقن شيئًا She pounded out the last chapter of her novel in record time. pound [sth] out,[sth] vtr phrasal sep (rhythm: produce by banging) يولّد إيقاعًا بشكل صاخب hash [sth] out,[sth] ,[sth] over,[sth] vtr phrasal sep informal (negotiate, discuss [sth] )يسوّي شيئًا بالحوار يتفق على شيء، يتفق بالحوار على شيء Peter and Frank hashed out their differences and are friends again. Ella and I have finally hashed out the details of our business plan. سوَّى بيتر وفرانك خلافاتهما بالحوار وعادا صديقين. اتفقنا أنا وإيلا أخيرًا على تفاصيل خطة مشروعنا.
صيغ مركبة: pound | hash WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
by the pound adv (weight: per imperial pound) بالرطل، بالباوند It is more expensive to buy apples individually than by the pound. dog pound n (shelter for stray dogs) زريبة للكلاب الشاردة dollar store (US), n (shop selling cheap items) متجر سلع بدولار واحد (في بعض المناطق ) "وان دولار" These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop. hash mark, n UK (pound sign: number sign #)علامة المربع To abbreviate the word "number" in English, just use the hash mark. pennies on the dollar, expr US (cheaper than original cost)أرخص من كلفته penny-wise and pound-foolish expr UK, dated (careless with large sums)يقتصد في القليل ويُسرف في الكثير the pink dollar (US), n figurative, informal (gay people's spending power)القدرة الشرائية عند المثليين pound cake, n (baking: sponge cake) كعكة الرطل، كعكة الأربعة أرباع Traditional poundcake calls for a pound of butter, a pound of eggs, a pound of sugar, and a pound of flour. pound for pound adv (proportionally) قياسًا على الوزن Pound for pound, these two wrestlers are well-matched. pound key (US), n (keyboard, phone: number sign #) (على كيبورد ) علامة المربّع Next, enter the amount, followed by the pound key. pound note n (paper money: one pound sterling) ورقة الجنيه الإسترليني pound of flesh n figurative (repayment of debt) (من دَين ) الحصول على الحقّ You've had your pound of flesh - now leave me in peace. pound sign (US), n (keyboard, phone: number sign #) (في لوحة مفاتيح أو هاتف ) علامة المربّع، علامة # pound sign n (British pound sterling symbol) علامة الجنيه الإسترليني pound sterling n (British unit of currency) الجنيه الإسترليني The pound sterling's doing very badly against the Euro and the dollar, as usual. pound the beat v expr (police officer: patrol) (شرطيّ ) يقوم بجولته pound-foolish adj UK, dated (careless with large sums)مبذِّر في المبالغ الطائلة
لا توجد عناوين تضم هذه الكلمات: "pound lock"
يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pound lock'. بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |